Ce second volet d'une série retraçant le parcours de trois fils de pêcheurs norvégiens dans l'Europe du début du XXe siècle, est consacré à Sverre, qui se réfugie à Londres avec son amant Albert, dans l'espoir que son homosexualité sera acceptée. Malgré les difficultés rencontrées au sein de l'aristocratie anglaise, le couple découvre les joies de la liberté parmi les artistes du Bloomsbury Group.